This greatest anime list picks out 20 best anime of all time including the classic series and the latest ongoing titles